HanPath

Les phrases que vous utiliserez vraiment

Trente-six phrases classées par situation : arriver, manger, se déplacer, acheter, demander de l'aide, faire des démarches. Touchez ▶ pour écouter.

Situation 1 Salutations et politesse

你好!Nǐ hǎo!

Bonjour !

谢谢!Xièxie!

Merci !

对不起。Duìbuqǐ.

Pardon.

没关系。Méi guānxi.

Ce n'est rien.

请问,你叫什么名字?Qǐngwèn, nǐ jiào shénme míngzi?

Comment vous appelez-vous ?

很高兴认识你。Hěn gāoxìng rènshi nǐ.

Enchanté.

Situation 2 Commander à manger

几位?Jǐ wèi?

Combien de personnes ?

有菜单吗?Yǒu càidān ma?

Avez-vous une carte ?

我要这个。Wǒ yào zhège.

Je vais prendre celui-ci.

不要辣的。Bú yào là de.

Pas épicé.

买单。Mǎidān.

L'addition, s'il vous plaît.

太好吃了!Tài hǎochī le!

C'est délicieux !

Situation 3 Se déplacer

请问,地铁站在哪儿?Qǐngwèn, dìtiě zhàn zài nǎr?

Où est la station de métro ?

多少钱?Duōshao qián?

Combien ça coûte ?

去机场。Qù jīchǎng.

À l'aéroport.

请停在这儿。Qǐng tíng zài zhèr.

Arrêtez-vous ici.

太远了,走得到吗?Tài yuǎn le, zǒu de dào ma?

C'est loin, on peut y aller à pied ?

我迷路了。Wǒ mílù le.

Je suis perdu.

Situation 4 Acheter

这个多少钱?Zhège duōshao qián?

Combien coûte celui-ci ?

太贵了,便宜点儿吧。Tài guì le, piányi diǎnr ba.

Trop cher, faites un effort.

可以试一下吗?Kěyǐ shì yíxià ma?

Je peux essayer ?

我用微信支付。Wǒ yòng Wēixìn zhīfù.

Je paie avec WeChat Pay.

可以刷卡吗?Kěyǐ shuā kǎ ma?

Vous prenez la carte ?

帮我装起来。Bāng wǒ zhuāng qǐlai.

Emballé, s'il vous plaît.

Situation 5 Demander de l'aide

救命!Jiùmìng!

Au secours !

我需要帮助。Wǒ xūyào bāngzhù.

J'ai besoin d'aide.

我不舒服。Wǒ bù shūfu.

Je ne me sens pas bien.

请帮我叫医生。Qǐng bāng wǒ jiào yīshēng.

Appelez un médecin, s'il vous plaît.

我的护照丢了。Wǒ de hùzhào diū le.

J'ai perdu mon passeport.

你能说英语吗?Nǐ néng shuō Yīngyǔ ma?

Parlez-vous anglais ?

Situation 6 Logement et démarches

我想租房子。Wǒ xiǎng zū fángzi.

Je veux louer un logement.

一个月多少钱?Yí ge yuè duōshao qián?

Combien par mois ?

水电网都算吗?Shuǐ diàn wǎng dōu suàn ma?

Eau, électricité et internet compris ?

我要开个银行账户。Wǒ yào kāi ge yínháng zhànghù.

Je veux ouvrir un compte bancaire.

请再说一遍。Qǐng zài shuō yí biàn.

Répétez, s'il vous plaît.

慢点儿说,好吗?Màn diǎnr shuō, hǎo ma?

Pouvez-vous parler plus lentement ?