醉翁亭

Warum dieser Ort

欧阳修被贬到滁州当太守，自号「醉翁」，写下《醉翁亭记》。全文用了二十一个「也」字，节奏像一篇导游词：先写山、再写泉、再写亭，最后才写人。到琅琊山按这个顺序走一遍，文章的层次会立刻变得清楚。

Was ansehen

• 醉翁亭本身：与陶然亭、爱晚亭、湖心亭并称中国四大名亭，就在酿泉边上
• 酿泉（让泉）：文中「泻出于两峰之间」的那道水，亭子临泉而建
• 「峰回路转」：山路转过一个弯就看到亭子的那个位置，是文中最好认的一句
• 琅琊寺与南天门：继续上行，山景由文人的近景变成俯瞰
• 摩崖石刻与碑刻：多为文物，只看不摸，拍照关闪光

Was essen

• 琅琊酥糖：滁州传统名点，又叫董糖，薄如纸、多层折叠，本地非遗
• 秦栏卤鹅：天长一带的传统卤味，皮香肉嫩
• 管坝牛肉：全椒管坝的卤制牛肉，紧实耐嚼
• 滁州鲫鱼与葛根饼：一个湖鲜一个山货，都是江淮风味

Wie planen

自驾或打车到琅琊山北门，半日走完醉翁亭—同乐园—琅琊寺—南天门一线。全程台阶不少，留 3 小时以上。

Beste Zeit

春（野芳发而幽香）与秋（风霜高洁）最贴合文中四时描写；夏季山上蚊虫多

Praktische Tipps

• 景区台阶多，穿防滑运动鞋，别穿新鞋
• 早上入园人少，光线也最适合看亭子
• 滁州离南京很近，可作为南京行程的顺路半天